Pileta est une notion à plusieurs usages, dont la signification peut varier selon les pays. Dans plusieurs pays d'Amérique du Sud, piscine est utilisée comme synonyme de piscine .

* il faut 9 courriers flottants pour diviser la piscine en 10 couloirs, dont la fonction est non seulement de garder les nageurs séparés, mais également d’absorber les vagues qui produisent leur activité. À chaque extrémité et pendant les 5 premiers mètres, la cour doit avoir une couleur différente de celle du reste de son extension, de sorte que les nageurs soient conscients d’être près du mur du virage ou de l’arrivée. À 15 mètres de chaque mur, ainsi qu’à 25, il doit également y avoir des marques dans d’autres couleurs. Les lignes de la cour doivent être bien tendues. En ce qui concerne son diamètre, il doit mesurer entre 5 et 15 centimètres.