L’ adjectif déplorable, qui vient du mot latin deplorabĭlis, qualifie ce qui est dégoûtant, abominable, lamentable ou désastreux . Le déplorable mérite donc une évaluation négative .

Bien qu'ils nous convainquent du poids moral d'une action donnée, toutes les évaluations que nous faisons sur notre environnement sont contextuelles. Nous sommes inévitablement encadrés à une époque, dans un pays, dans une région, et rien, pas même l'acte le plus violent et le plus injuste, ne peut être décrit de la même manière au fil des siècles. N'oublions pas que jusqu'à il y a quelques décennies à peine, le racisme était beaucoup plus accepté - ou moins répudié - qu'à l'heure actuelle.

Une des significations que nous trouvons de ce terme dans le dictionnaire est "qu'il mérite la pitié ou la compassion", ce qui nous amène à nous demander encore une fois s'il est si facile de reconnaître des situations ou des sujets qui méritent ces sentiments. Pourquoi une personne nous cause-t-elle de la pitié? À quelles occasions ressentons-nous de la compassion? Les réponses peuvent être différentes pour chacun, en particulier lorsque des questions culturelles entrent en jeu, ce qui souligne la nature subjective du concept déplorable .

Outre les questions liées à la moralité, la situation est également perçue différemment selon un large éventail de facteurs, tels que les coutumes, la culture et la situation économique de l'observateur. En fait, certaines personnes peuvent ne pas avoir à l’esprit des images de choses dans un état déplorable, car elles n’ont jamais eu la possibilité d’avoir accès à un niveau de vie que la plupart considèrent comme "acceptable".

Pour les gens de la classe moyenne, une maison dont les murs sont recouverts de moisissure, de toits qui fuient, de tuyaux cassés et d’insectes nuisibles est sans aucun doute un lieu déplorable, mais ceux qui ont toujours vécu dans des bâtiments présentant ces caractéristiques ne le font pas. ils perçoivent ces défauts avec le même sérieux.