Le terme alluvion a sa racine étymologique dans la langue latine: alluvĭo, alluvionis . Les premières significations mentionnées par l' Académie royale espagnole ( RAE ) se réfèrent à un torrent intense d'eau ou de courant qui transporte divers sédiments .

Par exemple: "Les populations du nord tentent toujours de se remettre des alluvions subies le mois dernier et ont laissé plus de cent personnes évacuées", "Les fortes pluies ont provoqué le débordement du fleuve, générant une inondation qui a provoqué toutes sortes de destructions" "Trois personnes sont portées disparues à cause d'une inondation à San Jacinto . "

Comme mentionné dans le premier paragraphe, l'étude de l'étymologie du terme alluvion nous renvoie à son ancêtre latin alluvio, alluvionis, qui peut se traduire par un déluge d'eaux, un espace terrestre inondé ou le débordement d'un plan d'eau.

En ce qui concerne sa structure, on peut dire que le mot alluvion commence par le préfixe d'origine latine ad-, qui peut également être présenté sous sa forme a- et sert à indiquer «contiguïté ou proximité», en plus de permettre l' intensification des concepts ; Vous pouvez également apprécier les autres termes suivants: attirer, contourner, adrénal, approcher et admirer .

Après ce préfixe, nous trouvons la racine appartenant au verbe latin lavare, qui se traduit par "baigne, lave". À ce stade, il est nécessaire de souligner que la racine souffre d’une apophonie, un phénomène qui peut modifier différents aspects des termes d’origine latine quand ils sont préfixés ou une seconde racine; si nous observons les voyelles de lavare et de luvión, nous ne pouvons pas ignorer cette modification.

Le concept alluvial sert non seulement à faire référence à l'avalanche d'eau qui dévaste une terre, mais également aux espaces terrestres qui sont entraînés par les eaux de pluies et de rivières jusqu'à ce qu'ils restent dans des plaines ou des vallées, déposés après avoir été détruits. pris brusquement, causant divers degrés de destruction sur leur chemin. En outre, il est possible d'utiliser le terme alluvionnaire pour désigner ces terres.

Parmi les matériaux qui font généralement partie des alluvions, on trouve l' argile, le limon, le gravier et le sable, qui peuvent être accumulés dans les deltas, les chenaux de cours d'eau fluviaux, les cuvettes alluviales ou les plaines inondables. Ces particules qui entraînent l’eau se déposent de façon permanente ou transitoire, selon le cas. Sauf indication contraire, le mot alluvion désigne des matériaux qui ne sont pas consolidés. Avalanche et avalanche sont deux synonymes possibles de ce phénomène.

L' idée d'alluvions est également utilisée pour nommer l' agglomération ou l'accumulation d'individus, d'objets ou d'éléments symboliques . Supposons que la police, dans le but d’attraper le responsable d’un crime, procède à une série d’arrestations: tous les suspects sont enfermés. On peut dire, dans ce contexte, qu'il y a eu une vague d'arrestations .

De même, lorsque des milliers de personnes arrivent simultanément à un endroit, on dit qu'une inondation est générée. La crise humanitaire survenue en Syrie à cause de la guerre civile a provoqué une inondation de réfugiés en Europe, ainsi que les graves problèmes économiques que l' Argentine a traversés en 2001 ont provoqué une inondation migratoire provoquée par des personnes qui ont quitté le pays à la recherche de nouveaux emplois. Les deux cas ont eu des conséquences diverses, tant pour la population locale que pour les immigrants.

En revanche, une entreprise qui fournit un service médiocre peut recevoir une pléthore de plaintes de ses clients, ainsi qu'une escroquerie massive affectant des milliers de personnes peut entraîner une pléthore de plaintes judiciaires .