L' étymologie de l' examen nous conduit au mot latin examināre . Le terme se réfère à enquêter ou à analyser quelque chose avec soin . Par exemple: "Avant de permettre la réintégration de personnes dans le bâtiment, les ingénieurs seront chargés d'examiner la structure pour déterminer si elle est sécurisée ou non", "J'examinerai tous les documents, puis je prendrai une décision", "Le gouvernement Il a promis d'examiner la demande des travailleurs ruraux . "

Plusieurs nuances différencient l'action d' examiner ou de regarder ou d' observer, entre autres qui peuvent être liées en fonction du contexte. Comme mentionné ci-dessus, tout commence par le verbe voir, ce que nous faisons involontairement avec nos yeux chaque fois que nous les avons ouverts et qu'il existe une source de lumière suffisante: nous capturons en permanence des images, que nous les comprenions ou nous intéressions. D'autre part, si nous souhaitons utiliser notre vision volontairement, les deux autres actions entrent en jeu.

Regarder est le premier qui survient après avoir vu, si nous les groupons en fonction du degré de connaissance ou de compréhension nécessaire pour les réaliser; par exemple: nous voyons un objet que nous ne connaissons pas ou un texte que nous ne pouvons pas lire et nous avons décidé de le regarder quelques secondes car il attire notre attention . Cependant, si nous avons déjà quelques outils pour le comprendre, il est probable que nous l' observerons, c'est-à- dire que nous le suivrons de nos yeux plus longtemps et avec plus de soin.

Au plus haut point de cette échelle vient d' examiner, une action que nous menons si nous croyons être capables de faire quelque chose avec leurs résultats, pour lesquels une connaissance préalable est nécessaire. Dans les exemples précédents, nous parlons de professionnels qui examinent des cas ou des propositions pour décider de leur plan d'action, des enseignants qui testent leurs élèves pour savoir s'ils ont incorporé les connaissances qui leur ont été enseignées, des entrepreneurs qui évaluent les compétences des candidats. à une position déterminée et de détectives qui étudient attentivement les indices d'un cas pour trouver une explication logique.

Cette action est également utilisée dans le domaine des jeux d'aventure, un genre dans lequel il est très important de connaître en détail les scénarios et les objets que nous rencontrons au cours de l'histoire. Dans ces titres, il est courant que le personnage principal exécute une série d'actions de la vie réelle, et "examiner" est l'une des plus courantes, car c'est à partir d'eux que le joueur peut décider de sa prochaine étape.