Quechua est un concept à plusieurs usages, basé sur la même référence: les Quechuas étaient des aborigènes qui vivaient dans la région de Cuzco pendant le processus de colonisation du territoire qui appartient aujourd'hui au Pérou .

Cette croissance de la langue a conduit à l'adoption de l'Amazone et de la Sierra équatoriales, ainsi que des terres du sud dans lesquelles les langues aymara étaient parlées (aussi appelée aru, est une famille formée par les Cauqui, les Jacaru et les Aymara). C'est là que la dernière coupe de la famille Quechua a eu lieu, car les deux variantes présentaient des différences significatives.

Il convient de mentionner que, dans diverses régions, le quechua n’était utilisé que par les curacas, tandis que le reste des habitants était limité à leur propre langue, comme dans la région de langue mochica, située dans une partie des hauts plateaux du nord du Pérou et sur la côte. Lorsque les Incas ont commencé la conquête de Chinchay Suyu, l'une des quatre divisions importantes de leur empire, ils ont adopté le quechua pour traiter des questions administratives et ont même encouragé leur apprentissage dans plusieurs de leurs provinces.

En espagnol, un grand nombre de termes proviennent du quechua: cour, carpe, maïs, gaucho, compagnon, pampa, tambo et yuyo en font partie.

Quechua est également le nom d’une région naturelle du Pérou, selon la classification établie par le célèbre géographe Javier Pulgar Vidal en 1938 . La région de Quechua est située dans les Andes, à une altitude comprise entre 2 300 et 3 500 mètres d'altitude.

Cuzco, Arequipa, Ayacucho et Cajamarca sont quelques-unes des principales villes de la région quechua.

Par ailleurs, Quechua est une marque de produits de sports de montagne fondée en 1997 dans la commune et la ville française de Domancy. Cette société, qui est commercialisée dans de nombreuses régions du monde, propose des articles pour l’alpinisme, la randonnée, l’escalade, les raids aventure et la course en sentier. Comme on pouvait s'y attendre, son nom fait référence à la ville susmentionnée.