La récréation est un terme qui vient du latin recessus . Ce terme, à son tour, dérive du verbe latin "recedere", composé de deux parties clairement délimitées: le préfixe "re", qui peut être traduit par "à l'envers", et le verbe latin "cedere", qui signifie "Se retirer".

La notion est utilisée pour nommer une suspension, une paralysie ou une trêve . Quand quelque chose entre en récréation, son développement ou sa continuité est interrompu .

Par exemple: "Après la récréation, le match a repris sous une pluie battante", "Dans deux jours, la récréation débute, nous devons donc achever les procédures dans les meilleurs délais", "Cette année, il n'y aura pas de pause en hiver" .

Le concept permet de faire référence à la fois à la suspension et à la période de suspension des actions. Si nous prenons le cas d'un match de football, la pause est le temps de repos qui existe entre la première et la deuxième fois du match.

Cependant, dans le domaine judiciaire, c'est le terme qui nous occupe le plus souvent qui est utilisé. Dans ce cas, la suspension correspond à la pause entreprise lors de l'élaboration d'un processus judiciaire avec l'objectif clair que toutes les parties puissent se reposer ou manger pendant la journée. Cependant, à d'autres occasions, la pause peut consister en une pause de plus de temps avec l'objectif clair de pouvoir entreprendre l'étude de nouveaux tests ou de tournants importants dans ce qui est le procès susmentionné.

Dans le domaine de l'éducation, le terme "récréation" est également couramment utilisé. Dans ce cas particulier, il est fait référence à la pause qui a lieu pendant les heures de classe avec l'objectif clair que les étudiants et les enseignants puissent se reposer. Cela signifie donc que cela peut être utilisé comme synonyme de récréation.

Dans une assemblée ou un corps législatif, la suspension d' audience est suspendue sans séance, l'activité étant suspendue pour les vacances . "Les députés de l'opposition entendent régler le problème avant la suspension de l' audience, mais n'atteignent pas le quorum nécessaire". "La mère de la victime a regretté de ne pas avoir de réponse avant la pause . " "Nous nous reverrons après la pause . "

Il est habituel que la cessation des activités soit liée aux conditions météorologiques ou à une saison de l’année . La pause estivale, en ce sens, consiste à suspendre quelque chose pendant l’ été . De plus, dans certains contextes, une suspension administrative peut être décrétée lors des fêtes de fin d'année afin que les travailleurs puissent rencontrer leurs familles: "Le club annoncera l'embauche après les vacances d'été", "Entre le 30 et le 2 décembre Janvier, il y aura une suspension administrative dans tous les organes de l’Etat . "

En plus de tout ce qui précède, nous ne pouvons pas oublier qu’il existe aussi ce que l’on appelle le "retrait du Soleil". C’est un terme, rassemblé dans le Dictionnaire de l’Académie royale d’Espagne, qui est utilisé dans le domaine de l’astronomie et qui est utilisé pour décrire un mouvement de caractère apparent dans lequel ledit roi Astro s'éloigne de l'équateur.