Déterminer l'origine étymologique du terme périphrase qui nous occupe maintenant est la première étape à franchir pour en comprendre le sens. En ce sens, nous devons dire qu'il dérive du mot latin "periphrasis", ce qui peut être traduit par "expliquer autour de" et qui à son tour dérive du grec. Dans ce cas, il est le résultat de la somme des parties grecques suivantes:
• Le préfixe "peri", qui est synonyme de "autour".
• Le verbe "phrazein", qui signifie "expliquer".
• Le suffixe "-sis", utilisé pour indiquer "action".

* capacité ou autorisation : indiquez la capacité ( je peux courir ) ou l'autorisation ( vous pouvez y aller ).