Le dictionnaire de la Royal Spanish Academy ( RAE ) ne reconnaît pas le terme aléatoire . C’est un mot anglais qui peut être traduit par «aléatoire» et qui, pour des raisons liées à la technologie, a commencé à être utilisé aussi en espagnol.

Les lecteurs de disques compacts ( CD ) ont généralement une fonction appelée aléatoire qui vous permet de lire des chansons de manière aléatoire. Supposons qu’un CD de musique comporte dix thèmes: lorsqu’il est joué de manière conventionnelle, le premier thème sonnera d’abord, puis le deuxième thème, et ainsi de suite. D'autre part, avec la reproduction en mode aléatoire, l'auditeur sera en mesure d'écouter les chansons dans n'importe quel ordre ( 8, 3, 6, 1, 4, 9, 5, 2, 10 et 7, par exemple).

Au fil du temps, les disques compacts perdaient de leur importance sur le marché, le public s'intéressant de plus en plus aux lecteurs de musique au format numérique, tels que MP3 ou AAC (ce dernier est préféré par les appareils de musique). Marque Apple, comme le célèbre iPod). Dans la transition entre les CD et les fichiers stockés directement dans les lecteurs, le terme "aléatoire" n'a plus été utilisé et a été remplacé par "shuffle", un autre mot d'origine anglaise qui, dans ce cas, fait référence au verbe "mélanger".

En revanche, le type de service en ligne permettant d’établir une conversation (par messagerie instantanée ou webcam) avec un inconnu est connu sous le nom de discussion aléatoire . Ceux qui accèdent au service sont contactés au hasard.

La plupart des services de chat aléatoire offrent gratuitement la possibilité de visioconférence et même de salles privées (contrairement à un espace public, où tout le monde peut lire toutes les conversations et où il est très difficile de rester en contact avec un utilisateur particulier, surtout s'il y a beaucoup de personnes connectées). Grâce à la possibilité d'établir une communication avec des personnes du monde entier, le chat aléatoire est un outil qui peut ouvrir de nombreuses portes au niveau social.

La mémoire RAM ( Random Access Memory ou RAM ) est un type de mémoire qui, sur un ordinateur, est utilisé pour stocker le travail effectué par le logiciel en cours d'utilisation. On parle d’accès "aléatoire" car il est possible d’écrire ou de lire les informations dans n’importe quelle position de la mémoire avec le même temps d’attente.

Il est à noter que la plupart des périphériques que nous connaissons et utilisons quotidiennement, tels que les téléphones mobiles, les tablettes et les consoles de jeux vidéo, disposent de la RAM . La performance de ces composants dépend dans une large mesure de la vitesse et de la capacité de ce composant; Cependant, les processeurs et les cartes graphiques, par exemple, jouent un rôle fondamental à cet égard. Par conséquent, l’ extension de la mémoire ne nous donne pas toujours les résultats que nous recherchons .

Les langages de programmation incluent généralement des fonctions permettant d’obtenir des nombres aléatoires et, étant donné que la langue utilisée pour leurs termes est l’anglais, le mot que nous voyons habituellement dans ces cas-là est "aléatoire". Son utilité est incalculable, en particulier dans le domaine du développement de jeux vidéo, où le facteur surprise est fondamental pour maintenir l’intérêt du joueur. Il est important de souligner qu'il n'est pas pratique d'utiliser une fonction aléatoire pendant que l'utilisateur contrôle le programme, mais de générer les nombres de manière aléatoire et de les stocker pendant le chargement, puis d'y accéder facilement.

Penguin Random House, en revanche, est un groupe d'édition dont la propriété est détenue par Bertelsmann, une multinationale basée en Allemagne .

Random Records, quant à lui, est un label argentin créé en 1989 . Rita Lee, Tom Jobin, Blondie, Carla Bruni, Daniel Melero et Gotan Project sont quelques-uns des artistes qui font partie de son catalogue.