L'idée de langage peut être utilisée en référence à la faculté d'expression de l'être humain; un moyen de vous exprimer; ou la langue comprise comme un système de signes qui sert à communiquer. Inclusive, en revanche, est un adjectif qui qualifie ce qu’il inclut ou permet d’inclure.

La notion de langage inclusif a commencé à devenir populaire au cours des dernières années. Le concept fait allusion au mode d'expression qui évite les définitions de genre ou de sexe, y compris les femmes, les hommes, les personnes transgenres et les individus non binaires.

Il y a ceux qui croient que la langue conventionnelle, dont les règles dans notre langue sont établies par la Royal Spanish Academy ( RAE ), est un machisme . C'est pourquoi ils proposent de faire appel à un langage inclusif prenant en compte toute la diversité humaine, y compris ceux qui ne s'identifient pas à l'un des genres liés à la biologie (femmes / hommes).

Dans la langue habituelle, saluer les gens qui se trouvent dans une enceinte suffit de dire «Bonjour à tous», par exemple. Les normes de la langue castillane considèrent dans le terme masculin "tout" aussi à ceux qui ne sont pas des hommes. Certaines préfèrent cependant utiliser l'expression "Bonjour à tous" pour préciser que le message d'accueil couvre les femmes. Mais le langage inclusif va plus loin et propose de remplacer la marque de genre par une lettre E ou un X : "Bonjour à tous" ou "Bonjour à tous" .

Alors que le mouvement féministe et d'autres secteurs sociaux encouragent la mise en place d'un langage inclusif, certains intellectuels ont déjà exprimé leur opposition ou leurs doutes. L'Espagnol Arturo Pérez-Reverte, le Canadien Steven Pinker et l'Argentin Alan Pauls, entre autres, ont exprimé leurs réserves quant à l'utilisation du E ou du X pour effacer les différences entre les sexes.