Définition Bellaco

Pour commencer, nous devons connaître l'origine étymologique du terme bellaco. Dans ce cas, nous pouvons déterminer que c'est un mot sur lequel différentes théories sont établies dans ce sens:
- Celui qui prétend provenir du "bakkallakos" celtique, qui peut être traduit par "pasteur".
- Celui qui vient déterminer ce qui vient du basque "vilhakatu", qui est synonyme de "tirer les cheveux".
-Le qui indique qu'il vient du latin "bellum", qui peut être traduit par "bataille".

Bellaco

Le terme bellaco peut être utilisé pour décrire une personne comme moyenne, ladino, sournoise, maléfique ou diabolique . L' adjectif a donc une connotation négative. Par exemple: "Le député Cruz est un scélérat qui ne devrait pas faire partie de ce parlement", "Je ne comprends pas pourquoi vous mentez comme un scélérat, j'ai toujours été honnête", "Cet homme agit comme un scélérat: quelqu'un devrait l'arrêter "

Si le concept est fréquemment utilisé dans certains pays hispanophones, il est étrange dans d’autres. Habituellement, la notion est utilisée lorsqu'il est question d' agresser ou de disqualifier quelqu'un .

Supposons qu'un homme d'affaires multimillionnaire décide de se lancer dans l'arène politique. Le magnat investit une fortune pour sa campagne et se présente comme un leader grossier et agressif contre les minorités. C’est pourquoi de nombreuses personnes commencent à le décrire comme un crapaud : ses opinions ne sont pas valorisées, alors que ses propositions sont sévèrement critiquées par la majorité de la population.

Bellaco, en revanche, peut être une personne qui fait preuve de sagacité ou de ruse : "Le détective scélérat a rapidement trouvé des cheveux roux juste au-dessus du lit de la victime", "Il est un joueur très malin et malicieux, ce qui est très difficile à défendre " .

Bien sûr, nous ne pouvons pas ignorer que, par exemple, dans le dictionnaire de la langue Anaya, il est déterminé que, dans des pays comme le Panama ou l’Équateur, par exemple, le terme bellaco est utilisé comme synonyme de courageux.

En plus de tout ce qui précède, nous ne pouvons pas ignorer l’existence d’une phrase très courante dans un langage courant et qui utilise le terme que nous analysons. Nous parlons de "mentir comme un scélérat". Le même est utilisé pour se référer à quelqu'un est couché dans un très intelligent et sans même ressentir de la honte pour cela.

Dans le département uruguayen de Río Negro, il existe une ville appelée Bellaco, qui compte moins de trois cents habitants. La localité, dont les activités forestières constituent le principal soutien économique, tire son nom du cours d’eau de Bellaco, d’une longueur de 26 kilomètres, qui fait partie du bassin de la rivière Plate .

Recommandé