Parangón est un terme utilisé comme synonyme de comparaison ou de similarité . Une comparaison survient donc lorsque l'on compare deux réalités, des événements, des objets, etc.

Par exemple: "La décision du président établit une comparaison entre les deux pays", "Pour les réalisations accomplies à son âge, Lionel Messi n'a aucune comparaison avec aucun autre joueur de l'histoire", "Cette fête apporte des rituels sans précédent . "

L'origine étymologique du parangon, un terme qui était auparavant écrit paragon, est liée à un concept grec qui est généralement traduit par "pierre de touche" . Les alchimistes et les bijoutiers utilisaient cette pierre pour établir des comparaisons avec des métaux précieux et en évaluer ainsi la qualité.

Les alchimistes ont comparé l’or et l’argent à la pierre de touche, et de là le verbe espagnol paragonar, au XVIe siècle, s’enracinant dans un verbe grec qui pourrait être traduit par aiguiser, affûter ou affûter. Au fil des décennies, son utilisation l'a transformé en mot que nous connaissons aujourd'hui, avec le n avant g .

Actuellement, le petit barreau de métal utilisé dans un laboratoire comme échantillon à soumettre à une comparaison est appelé un parangon. Par exemple, au Bureau international des poids et mesures, situé à Paris, se trouve la barre de platine-iridium qui, jusqu'en 1960, était considérée comme le motif métrique. N'oublions pas qu'au début, l'unité du mètre était calculée sur un méridien de la Terre, bien qu'elle ait finalement été définie comme une fraction de la vitesse de la lumière, qui est utilisée comme constante universelle.

L'utilisation la plus courante du concept aujourd'hui se trouve dans l'expression "sans précédent" . Cette phrase est utilisée pour désigner ce qui, en raison de ses caractéristiques extraordinaires, ne peut être comparé à rien d’autre.

Si quelqu'un dit que la beauté des plages des Caraïbes est "sans précédent", cela signifie qu'il n'y a pas d'autres plages capables de rivaliser avec les Caraïbes du point de vue de leurs attraits naturels. Cette expression, bien sûr, est subjective.

L'absence de comparaison est cependant plutôt symbolique: deux choses du même genre peuvent toujours être comparées ou comparées, même si leurs particularités sont différentes . L'expression fait référence à la pertinence de la comparaison: les succès obtenus par Michael Jordan, par exemple, peuvent être qualifiés de "sans précédent", cet ancien joueur étant généralement considéré comme le meilleur basketteur de l' histoire . Comparer les résultats de Jordan avec ceux d'autres joueurs de basket-ball n'a donc aucun sens.

Derrière l'utilisation généralement superficielle que nous donnons au concept de comparaison se cache un besoin qui était plus évident à l'époque de la pierre de touche: comparer pour comprendre et apprendre . Nous vivons à une époque où il y a tellement de tabous que la communication est devenue une discipline sophistiquée que seul un maître peut maîtriser avec des réflexes aigus. Dans de nombreux cercles, on ne voit pas bien l’orientation sexuelle d’une personne, sa religion ou son origine ethnique, comme s’il était préférable de prétendre qu’il n’ya pas de différences au lieu de comprendre qu’il n’ya rien de mal à cela.

Grâce à la comparaison, nous pouvons établir ces différences et observer le monde avec plus de clarté, ce qui n’implique pas nécessairement une opinion subjective. Comment apprécier les vertus d'une personne ou d'un objet s'il n'y a pas de point de comparaison? Par exemple: nous nous sentons protégés par nos amis parce que leur intérêt pour nous est plus grand que le reste des gens qui nous entourent et nous le savons après avoir comparé les deux attitudes. C’est pourquoi, une fois encore, l’expression est sans précédent, reflétant le refus de faire une comparaison, et non pas que cela soit impossible ou inutile.