Définition déférence

Établir l'origine étymologique du mot déférence est une action qui, irrémédiablement, nous conduit à devoir aller au latin. Et c'est qu'il est dérivé de la somme de trois éléments:
• Le préfixe "de-", utilisé pour indiquer "de haut en bas".
• Le verbe "fero", qui est synonyme de "porter".
• Le suffixe "-encia", qui vient pour indiquer "action ou qualité d'un agent".

La déférence

Le concept de déférence est utilisé pour nommer un témoignage ou une démonstration qui reflète le respect ou la gratitude envers quelqu'un.

Par exemple: "J'apprécie votre déférence lorsque vous vous êtes approché de chez moi pour parler de cette affaire", "Je ne comprends pas votre attitude. Marta a eu la déférence de vous annoncer qu'elle allait démissionner un mois à l'avance et vous répondez par des cris insultes ", " Je ne tolère pas la déférence envers une personne qui vous a si maltraité " .

La déférence, cependant, peut être comprise comme quelque chose qui transcende la courtoisie et approche la condescendance . Dans ces cas, la déférence implique de se joindre à une pensée ou à un comportement qui est étranger, mais uniquement pour se sentir bien avec la personne responsable.

Partant de ce sens, on pourrait dire que déférence est donc synonyme de mots tels que gentillesse, respect, attention, gentillesse, considération ou courtoisie. Au contraire, parmi leurs antonymes, on trouve l’impolitesse, le mépris, l’insolence, l’impertinence, l’impudence, l’imprudence ou l’irrévérence.

Dans d'autres contextes, la déférence est une action bienveillante accomplie par une personne située dans une position supérieure à celle du destinataire de l'acte. Cette supériorité peut être hiérarchique, de force, de statut ou autre. Supposons qu'un joueur de tennis professionnel affronte un amateur. S'il jouait au maximum de ses capacités, le professionnel écraserait le public et le jeu durerait quelques minutes. Le joueur professionnel peut toutefois avoir la déférence de réguler sa force afin que le match soit plus uniforme et que le fan puisse s’amuser et rivaliser.

Un autre exemple que nous pouvons utiliser pour mieux expliquer le terme est lorsque le roi reçoit un cadeau très humble de la part de certains citoyens de son pays. Dans ce cas, il l'accepte, en les remerciant, en signe de déférence. Ce serait un cas dans lequel il se produit entre des individus de différents rangs sociaux.

Un autre exemple de déférence se produit lorsqu'un chanteur célèbre décide de visiter une émission radiophonique réalisée par des étudiants en journalisme et diffusée à partir d'une petite station communautaire. L'artiste sait que sa visite ne générera pas de revenus en termes de diffusion, mais il a la déférence de participer au programme par respect pour ceux qui le réalisent avec effort.

Nous ne pouvons pas non plus ignorer qu'il existe ce que l'on appelle la doctrine de la déférence judiciaire envers l'exécutif. C'est typique des États-Unis et, entre autres problèmes, on en vient à laisser sur la table que les tribunaux devraient faire preuve de retenue à l'égard de l'interprétation donnée par l'organisme administratif compétent en matière de textes juridiques et à condition qu'il ait réussi à dépasser ce que l'on appelle un test. de raisonnabilité.

Recommandé