Déformer est une notion dont la racine étymologique se trouve dans la langue latine: tergiversāre . Cette action consiste à changer le sens d'un discours ou d'un événement pour provoquer une interprétation erronée.

La chose la plus alarmante à propos de l'excès d'informations supposé par le réseau est que presque personne ne prend la peine de mettre en contraste ce qu'il lit, de corroborer la véracité d'une nouvelle ou de douter d'une accusation inattendue . Il existe de nombreux exemples d'assemblages méticuleusement assemblés pour déformer le message d'une personne célèbre ou d'une entreprise, qui, lorsqu'ils atteignent les yeux des internautes, sont dévorés sans hésiter, sans exiger la validation de la source, sans adresser la peine aux présumés coupables. sa version de l'histoire.

Un jeune homme qui emprunte la voiture à son père et l’écrase en conduisant distrait en parlant au téléphone peut, quant à lui, déformer les faits et lui dire que l’ accident s’est produit parce qu’il a tenté d’éviter un chien qui est passé inopinément devant lui. du véhicule. Dans ce cas, la partie jeune d'un événement réel (la collision), mais déforme les causes pour empêcher son père de le punir.

En bref, on peut dire que déformer revient à déformer, falsifier, perturber ou altérer quelque chose dans l’intention de générer un effet différent de celui que produiraient des événements réels.

Il convient de mentionner que, comme pour de nombreux autres termes de la langue espagnole, il existe une tendance commune à confondre ce mot avec "tragiversar", ce qui n’est pas accepté par le dictionnaire de la Royal Academy. Ceci peut être comparé à d'autres erreurs, telles que "fermacia, comisería, cocretas, dentrífico" ou "tergopol", au lieu de "pharmacie, commissariat de police, croquettes, dentifrice" ou "telgopor", respectivement.