Parfois, la langue castillane présente des mots qui se prêtent à plusieurs définitions. Le verbe diriger, un mot dérivé du latin direĕre, en fait partie. En utilisant uniquement le dictionnaire de la Royal Spanish Academy (RAE), nous trouverons dix définitions différentes du terme.

De cette manière, par exemple, le mot direct désigne l'action de redresser ou de centrer quelque chose vers un certain espace ou un terme désigné. Cela permet également de décrire le processus de guidage en utilisant pour cela les signes de la route.

En ce sens, nous pouvons établir cette phrase pour mieux comprendre le sens auquel nous faisons référence dans les paragraphes précédents: "L’expert en histoire de l’Égypte était la personne à qui les autorités avaient chargé de diriger toutes les fouilles entreprises. sur le territoire. "

La direction a d'autres utilisations en ce qui concerne l'orientation spatiale, car elle est utilisée pour placer les signes indiquant où et à qui une lettre, une boîte ou un colis sera envoyé.

En ce qui concerne cette dernière question ou signification que nous avons montrée, de nombreux exemples pourraient être les exemples que nous avons utilisés. Cependant, voici une explication simple et facilement compréhensible: "Le professionnel de la société de transport urgent a pris note de l’endroit où le colis devrait être acheminé."

Bien entendu, le concept est également utilisé dans un sens plus large, lié à l’effort de commande . Ainsi, diriger consiste à mener les opérations à une certaine fin, donner des conseils pour guider la conscience d'un individu, guider qui effectue une certaine activité et appliquer un dicton ou un fait à une personne.

Lorsqu'un artiste dédie une œuvre d'ingéniosité, on dit qu'il la dirige. Il en est de même lorsqu'une personne est chargée de marquer une certaine orientation artistique aux composants d'un orchestre, d'une pièce de théâtre ou d'un matériau du septième art, par exemple. Le directeur assume la responsabilité de réaliser le travail qu'il a choisi de mettre en scène. Dans le cas du cinéma, un réalisateur est le professionnel qui est chargé de guider les actrices et les acteurs qui font partie du casting, de sélectionner l'emplacement des caméras, de superviser les plateaux où chaque scène sera tournée et d'assumer la responsabilité de tous. les tâches nécessaires à la réalisation du projet artistique.

Un verbe qui nous concerne et qui, comme nous le voyons, est à l’origine du terme "metteur en scène" très utilisé dans les différents domaines artistiques mentionnés et qui désigne toute personne en charge d’une représentation ou d’une représentation. travail. Ainsi, par exemple, nous pourrions parler de professionnels occupant ce poste, comme ce serait le cas de Steven Spielberg, George Lucas, Alejandro Amenábar ou Pedro Almodóvar.

Cette dernière figure, emblème du cinéma fabriqué en Espagne, est connue dans le monde entier pour être "un vrai maître lorsqu'il s'agit de diriger ses acteurs pour qu'ils expriment tous les sentiments et les sensations qu'il veut voir reflétés sur le grand écran "

Enfin, nous pouvons mentionner que la direction est liée à l’action de gouverner, gouverner et fixer les règles de gestion d’une entreprise, d’une organisation ou de sa dépendance .

Le dernier fait pour souligner ce verbe que nous avons analysé en profondeur est qu'il est également utilisé de manière pronominale.