Les noms sont des termes qui, dans une phrase, peuvent faire office de sujet . Ce sont donc les noms qui font référence à un être ou à un objet. Par contre, collectif est un adjectif qui qualifie ce qui fait partie ou qui est lié à un groupe d'individus .

Mais pourquoi les noms collectifs ne ressemblent-ils généralement pas à leurs homologues individuels? La réponse est très simple: par son étymologie . Prenons le cas d’île et d’archipel, deux termes qui servent à indiquer très clairement cette différence. Le premier provient du mot latin insula, qui nous a également donné "insuline" et "isoler", et qui est défini comme un morceau de terre séparé du continent par l'eau.

Son nom collectif, en revanche, provient de la fusion de deux termes grecs, ceux qui correspondent à "supérieur" et "mer". Dans ses références les plus anciennes, datant de l'année 1268, retrouvées dans des documents latins, on le voit en référence à la mer Égée, puisque sa traduction à l'époque était "mer principale"; Trois siècles plus tard, déjà dans notre langue, nous pouvons apprécier son utilisation pour désigner un " ensemble d'îles".

Éviter le nom collectif affecte la qualité de notre communication orale, caractérisée généralement par un excès de mots et un manque de concision : avec l'aide d'un nom collectif, nous pouvons résumer plusieurs termes en un et communiquer avec précision un concept, si nous recourons à une définition improvisée de la même, nous pouvons finir de salir le message avec des clarifications inutiles, en plus de diminuer l'impact qu'il provoque sur l'interlocuteur.

Mais derrière la pénurie avec laquelle nous trouvons le nom collectif dans le langage de tous les jours, il est possible de cacher un autre facteur, en plus du manque de connaissance de chaque terme en particulier: la honte. Bien que cela soit difficile à accepter, de nombreuses personnes craignent d’utiliser certains mots ou certaines structures pour communiquer avec leurs amis, de peur d’être considérées comme arrogantes, pensant en savoir davantage, ou avoir un niveau intellectuel beaucoup plus élevé.