Étymologiquement, nous devons déterminer quelle préposition est un mot qui dérive du latin. En particulier, il faut dire que c'est le résultat de la somme de deux composantes parfaitement délimitées et différenciées:
-Le préfixe "pre", qui peut être traduit par "avant".
-Le terme "positio", qui dérive du verbe "ponere" qui est synonyme de "lieu".

La préposition est un type de mot qui ne varie pas et qui vous permet d’introduire certains éléments dans une phrase, en les faisant dépendre d’autres mots déjà mentionnés.

Les prépositions, en général, se trouvent au début du constituant syntaxique qu'elles modifient. Lorsque vous liez des mots, les prépositions fonctionnent comme des parties invariables des phrases chargées de désigner le lien des termes les uns avec les autres.

La Royal Spanish Academy (RAE) reconnaît 23 prépositions en espagnol actuellement utilisées. Ils comprennent "un", "avec", "de", "en", "hasta", "para", "por", "si" et "sobre" .

Il est important de garder à l'esprit que différentes prépositions peuvent indiquer une grande variété d'éléments. Ainsi, par exemple, ils peuvent être utilisés pour indiquer un lieu, une origine, un motif, un support ou même une destination, parmi beaucoup d'autres choses.

Pour comprendre cela, il suffit d'utiliser la préposition "a". Ainsi, lorsqu'il est utilisé dans la phrase "je vais à la bibliothèque", il s'agit d'indiquer une adresse, tandis que s'il est utilisé dans des phrases telles que "nous sommes le 6 juillet 2015", il peint un jour.

Voici un exemple de phrase avec préposition: "Je vais donner une balle à Martin . " Dans ce cas, la préposition incluse est "a", ce qui permet de relier le cadeau en question (une balle ) au destinataire du cadeau ( Martín ).

Une autre phrase avec des prépositions est "Raúl dansera avec Estela lors de la soirée de remise des diplômes" . Parmi les prépositions qui apparaissent, il y a "avec" (qui relie Raúl et Estela ) et "en" (il indique quand la danse des deux aura lieu).

En plus de tout ce qui précède, nous ne pouvons pas ignorer l'existence de ce qu'on appelle une préposition inséparable. Avec cette dénomination, il est fait référence à ce préfixe qui était auparavant utilisé comme simple préposition et qui, pour le moment, ne peut jamais être utilisé seul. Un exemple de ceci est "sub".

De la même manière, il y a aussi les phrases dites préposées. Ceux-ci deviennent des groupes de mots qui fonctionnent et signifient comme s’ils ne formaient qu’une seule préposition et que, par conséquent, lorsqu’on analyse syntaxiquement une phrase, il faut l’étudier globalement. Des exemples de phrases prépositionnelles sont "en dessous" ou "à travers".

Dans certains cas, les prépositions relient les verbes auxiliaires à d'autres qui apparaissent de manière impersonnelle, créant ce que l'on appelle des périphrases verbales : "Vous devez crier plus fort", "Je vais courir quand vous entendez le signal" .

Les prépositions peuvent provoquer une contraction des articles, créant un contrat d'article . Cela se produit lorsque "un" ou "de" précède l'article "le", donnant lieu à la naissance de "al" et "del" : "Je vais faire cuire les oeufs cuits à la vapeur", "Frapper à la porte du voisin" .