Narrow est un terme dérivé du latin strictus qui a plusieurs utilisations. En tant qu'adjectif, il peut être utilisé pour qualifier ce qui est petit . Par exemple: "Un camion est resté coincé dans un tunnel étroit", "Nous devons monter un par un vers le phare car l'escalier est très étroit", "Le couloir est étroit, il n'a pas été créé pour que nous puissions y placer la chaise" .

À ce qui est serré ou ajusté, physiquement ou symboliquement, il est également indiqué comme étant étroit: "Cette robe étroite vous aidera à montrer votre silhouette", "Le résultat de l'élection était très étroit: le candidat au pouvoir imposé par moins de mille votes ", " Pourquoi l'uniforme est-il si serré? Je ne suis pas à l'aise avec lui . "

L’ idée d’étroites, en revanche, renvoie à une relation très étroite : "j’ai une relation étroite avec Sofia parce que nous sommes allés à l’école ensemble", "dans ma jeunesse, j’ai entretenu une amitié étroite avec lui, mais était distancé ", " Ma mère avait une relation étroite avec Marta " .

L’individu à l’ esprit fermé peut être décrit comme étant étroit: "Je ne comprends pas à quel point vous êtes étroit! Les femmes peuvent jouer au football sans que cela pose problème ", " Dans l'éducation de mes enfants, je suis assez proche, je n'aime pas les nouvelles tendances ", " Grand-père a été élevé à une autre époque, c'est pourquoi il est un homme étroit " .

En tant que nom, étroit est un passage étroit qui existe entre deux territoires, séparés par des étendues d'eau qui se connectent. Aussi appelés canaux, les rétrécissements sont souvent importants pour promouvoir la navigation.

Le détroit de Magellan, pour mentionner l'une de ces étapes, se situe à l'extrémité sud du continent américain et relie l' océan Pacifique à l' océan Atlantique . Le détroit de Gibraltar, en revanche, sépare l’ Afrique de l’ Europe et unit la mer Méditerranée à l’ océan Atlantique .