Le dictionnaire de l' Académie royale espagnole (RAE) définit le prosélytisme comme l' intention d'ajouter des prosélytes . Un prosélyte, en revanche, est un sujet intégré à un certain groupement ou à un certain parti pris.

Loin de là une telle stratégie de travail ardu et constant qui devrait caractériser le prosélytisme dans sa recherche de personnes intéressées par une cause. Bien entendu, tout effort visant à attirer l'attention des autres peut être considéré comme un acte de manipulation, qui empêche la découverte spontanée et permet de libérer les décisions des influences extérieures. La ligne de démarcation entre la démagogie et la divulgation légitime d'une idée ou d'une série de principes est si mince qu'il est souvent difficile de comprendre lequel des deux côtés de la pièce nous trouvons.

Comme si cette ambiguïté n’était pas suffisante pour mettre en doute une quelconque manifestation de prosélytisme, les goûts et les idées de chacun jouent un rôle indéniable dans le jugement des attitudes de ceux qui professent publiquement leurs convictions. En d’autres termes, il arrive souvent que la même scène soit décrite par un groupe comme un acte légitime et, d’autre part, comme une pure démagogie. La manière d'être et de penser de chaque être humain peut être si différente, si particulière, qu'il est pratiquement impossible d'obtenir l'opinion unanime d'un groupe de personnes .

Le prosélytisme apparaît également dans la religion . De nombreuses collectivités religieuses ont pour principe de convertir les gens à leur doctrine, convaincus que leur foi respecte les commandements de Dieu . L'évangélisation est un exemple de prosélytisme développé par l' Église catholique depuis l' Antiquité, qui consiste à répandre la parole de Dieu pour convertir des non-croyants ou des adeptes d'autres religions.

Il convient de mentionner que les autorités de l’Église catholique ne sont pas d’accord avec le fait que l’évangélisation est considérée comme une forme de prosélytisme; Le pape Francis Bergoglio a déjà souligné qu'il ne s'agissait pas d'une série d'actions qui cherchaient à confondre et à convaincre les non-croyants d'adhérer à leur religion, mais d' attirer ceux qui sont partis avec leur propre témoignage .