Définition dénotation

Du latin denotatio, la dénotation est l' action et l'effet de dénoter (un verbe qui, dit d'un mot ou d'une phrase, se réfère à sa signification objective). Le concept fonctionne comme le contraire de la connotation .

Dénotation

La dénotation est liée au sens du mécanisme référentiel avec les informations transmises par une unité linguistique. C'est un sens explicite, contrairement à la connotation, dont la signification est suggérée puisque la valeur sémantique n'est pas donnée par un signifiant lexical.

Les marques sont un exemple du fonctionnement de la dénotation et de la connotation. Un bar appelé The Old Bridge Pub a une signification dénotative (le nom qui l'identifie spécifiquement comme The Old Bridge Pub) et une autre connotative (l'expression en anglais suggère qu'il s'agit d'un pub de style britannique). La plupart des marques, en général, vont au-delà de la dénotation et impliquent différentes significations (le restaurant El bar del abuelo n'a pas la même signification que le Palais d'or ).

En bref, la dénotation fait référence à la signification directe d'un terme, celui qui est dans un dictionnaire et qui mentionne la relation entre le signe linguistique et son référent.

Le sens dénotatif d’un chien indique qu’il s’agit d’un mammifère domestique de la famille des Canidés, alors que, de par la connotation du terme, on peut dire qu’un joueur de football est un chien quand il n’a pas un bon niveau. Une rose, pour citer un autre exemple, a également une dénotation (il s’agit d’un être organique végétal) et plusieurs connotations possibles (amour, mélancolie, etc.).

Dénotation Il est à noter que la dénotation et la connotation se complètent, elles sont nécessaires pour donner de la richesse à une langue puisque notre communication repose sur la transmission de ce que nous percevons de notre environnement et des images que nous élaborons dans notre esprit; En d’autres termes, nous utilisons la langue pour partager du contenu avec d’autres qui n’est généralement pas objectif, même lorsque nous le croyons.

Alors que l' objectivité et la dénotation vont de pair, cette association peut être envisagée sous deux angles différents: en se référant à une voiture utilisant le même terme, nous nous assurons que notre interlocuteur comprend exactement de quoi nous parlons, sans avoir à faire d'abstraction ou relation avec des éléments étrangers à la conversation; On pourrait dire, avec une certitude absolue, que nous sommes en train de nous dénoter.

Cependant, que se passe-t-il si un mois avant d'entretenir ce dialogue, l'interlocuteur a perdu un être cher dans un accident de voiture? Ce fait, bien que non présent dans la conversation, ne peut pas passer inaperçu par l’autre personne: inévitablement, cela ajoutera une connotation négative au nom jusqu’alors innocent et sa compréhension du message pourrait en être affectée. Comment être dénotant dans un monde qui perçoit la réalité de manière infinie?

Personne ne peut garantir l'intégrité d'un message une fois qu'il a quitté notre bouche ou que nous l'avons mis sur du papier ou dans les pixels d'un moniteur. Grâce à la dénotation, nous réduisons les risques d'incompréhension, mais il est impossible de les éliminer complètement.

En revanche, la dénotation est toujours sujette à un contexte, ce qui montre certaines nuances subjectives dans sa structure. Depuis des milliers d'années que notre espèce est sur cette planète, sa conception d'elle-même, des autres êtres vivants et des objets qui l'entourent a considérablement changé. Il a également appris à créer et à fabriquer d'innombrables éléments impossibles à trouver dans la nature.

Le terme "cheval", prononcé à une époque où cette espèce pauvre était utilisée comme le seul moyen de transport possible, dénotait nécessairement cet usage; à ce jour, bien qu'ils soient encore exploités, leur signification objective est différente. De la même manière, les définitions des produits humains varient, telles que les vêtements et les appareils ménagers. Par ordinateur, on entend aujourd'hui des appareils qui ont très peu en commun.

Recommandé
  • définition populaire: chloroplaste

    chloroplaste

    Il est appelé chloroplaste à un organite présent dans les cellules des plantes, où se développe la photosynthèse (processus de métabolisme qui permet à certains organismes de synthétiser des substances organiques en utilisant la lumière du soleil comme source d'énergie). Délimités par deux membranes, les chloroplastes présentent des vésicules, appelées thylakoïdes, qui hébergent des molécules capables de transformer l'énergie lumineuse des rayons du soleil en énergie chimique. Une de ces molécule
  • définition populaire: classification

    classification

    La classification est un concept lié au verbe classifier, qui désigne l'action d' organiser ou de placer quelque chose selon une directive donnée . Le terme est également utilisé pour nommer le lien qui est établi entre ceux classés après un test . Quelques phrases où le terme apparaît: "Je vais développer un classement de mes bouteilles de collection en fonction du pays" , "L'enseignant nous a demandé de classer nos réclamations afin de déterminer celles qui sont les plus urgentes" , "La classification, jusqu'à la moment, il montre le coureur italien en
  • définition populaire: triomphe

    triomphe

    L'étymologie du triomphe nous conduit à la langue latine, plus précisément au mot triomphe . Triumph est l' acte et le résultat du succès (réussir ou remporter la victoire). Par exemple: "Luis Suárez a scellé la victoire de l'équipe nationale uruguayenne en marquant le deuxième but du match à quatre-vingt-dix minutes de jeu" , "Avoir atteint le troisième tour du tournoi est un triomphe" , "Trouver une place pour se garer sur cette avenue C'est un vrai triomphe . " L
  • définition populaire: psaume

    psaume

    Le psaume est un concept qui vient du mot latin psalmus . Le terme est utilisé pour nommer une composition qui est prononcée ou chantée pour louer une divinité . Les psaumes traditionnels du catholicisme et du judaïsme sont rassemblés dans une série de livres faisant partie de l' Ancien Testament et du Tanakh . Il co
  • définition populaire: Lima

    Lima

    La notion de Lima a plusieurs utilisations. Quand il vient de lima arabe hispanique (à son tour dérivé de līmah ), le terme fait allusion au fruit de la chaux . Cet arbre , qui appartient au groupe familial des rutáceas, est originaire de Perse et peut atteindre une hauteur de cinq mètres. Le citron vert, son fruit, est petit , avec un arôme intense et une couleur verte . Les f
  • définition populaire: conventillo

    conventillo

    La notion de conventillo fait référence à la construction qui abrite de nombreuses maisons de petites dimensions et qui possède certains espaces en commun, tels que des couloirs et des patios. Par exemple: "La chanteuse a été élevée dans un conventillo de Montevideo" , "Un incendie dans un immeuble a fait trois morts et huit blessés" , "Le quartier s'est développé au début du XXe siècle en raison de l'installation de nombreux immeubles" . Il est impo