Le terme en charge peut être utilisé comme un adjectif ou un nom . Dans le premier cas, il est utilisé pour qualifier celui qui reçoit un ordre (un ordre, une mission ou un ordre).

Nous avons ici un défi un peu particulier, car il n’est pas toujours aussi évident que la construction soit un adjectif ou un nom. Si nous revenons à l'exemple du "gérant de l'entreprise", une confusion peut surgir car le terme en charge est suivi de la contraction de la préposition de et de l'article, très similaire à l'expression "le responsable des réclamations".

Comment pouvons-nous les distinguer et savoir si nous sommes confrontés à un adjectif ou à un nom? Une astuce qui peut nous servir dans la plupart des cas est de voir si la préposition et l'article sont suivis d' un nom spécifique, tel que "tente", ou qui fait référence à une action, comme pour "mesure": Dans le premier cas, il est probable que le gestionnaire fonctionne comme un nom, alors que dans le second, il s'agit d'un adjectif.

Le gérant d'un immeuble est un ouvrier qui développe diverses activités essentielles au fonctionnement normal de ce type de logement multifamilial. Le responsable, également appelé portier (puisqu'il compte parmi ses activités d'ouvrir la porte aux voisins et d'empêcher le passage d'étrangers vers le bâtiment), il prend soin de sortir les ordures, de nettoyer les espaces communs et d'effectuer des tâches d'entretien général.

Dans le domaine diplomatique, le responsable des affaires est un agent dont la catégorie est inférieure à celle du ministre résident (chef de mission ou ambassadeur), qu’il remplace en cas d’absence. Enfin, le chef de projet est l’employé qui, dans une entreprise, a la responsabilité de planifier et d’exécuter un plan.