La notion de demoiselle vient de dameisele, un vieux mot français qui peut être traduit par "Miss" . Le concept a plusieurs significations selon le contexte .

Dans certains cas, une jeune femme est appelée demoiselle, surtout si elle a la prétention de devenir une femme raffinée et veut être traitée comme telle. Par exemple: "Le garçon a invité la demoiselle au théâtre", "Dans les romans, les héros sont toujours disposés à risquer leur vie pour sauver une demoiselle en danger", "La demoiselle affligée a déplacé le policier" .

Une femme vouée à la prostitution peut aussi être qualifiée de demoiselle: "La belle demoiselle n'a pas tardé à attirer l'attention du vieil homme", "Les enquêteurs pensent que l'homme d'affaires disparu a passé la nuit avec une demoiselle", "Cette allée est généralement pleine des demoiselles qui offrent leurs services " .

Elle est connue sous le nom de demoiselle en détresse pour le thème universel qui apparaît dans la littérature, les arts plastiques, le film et les jeux vidéo, dans lequel une belle fille est en danger à cause d'un méchant et nécessite un héros à sa rescousse. . La femme, dans ce contexte, est souvent présentée comme faible, naïve et dépendante de l'homme: c'est pourquoi le sujet est considéré comme macho.

Princesse Peach, le personnage féminin de la saga du jeu vidéo Mario Bros. est un exemple de demoiselle en détresse . Cette princesse est toujours captive d'un monstre et Mario doit la sauver.

Demoiselle, enfin, est le nom d'une sous - famille de poissons de la famille des pomacentrides . Ce sont des animaux aux couleurs vives qui vivent généralement dans l'eau salée.