Le mot latin intactus est arrivé en espagnol comme intact . Le premier sens mentionné dans le dictionnaire de l' Académie royale espagnole ( RAE ) fait référence à ce qui n'a pas été touché, manipulé ou manipulé .

Par extension, la notion est souvent utilisée pour qualifier ce qui n'a pas été endommagé, modifié ou préjudiciable . Par exemple: "Malgré le passage du temps, l'ancien joueur a montré qu'il était intact et a marqué deux buts dans le match au profit des victimes de l'inondation", "Le séisme a détruit des dizaines de bâtiments, mais le palais municipal est resté intact", "La coiffure du modèle est restée intacte malgré le vent . "

Supposons qu'un jeune homme glisse le téléphone de ses mains et que l'appareil finisse par tomber au sol, frappant la surface. La chute aurait pu détruire le matériel mais, heureusement pour le garçon, cela n’a posé aucun problème: le téléphone est resté intact malgré le coup porté .

Prenons le cas d’un écrivain qui, tout au long de sa carrière, s’aventure dans plusieurs genres et assume même des œuvres des plus diverses. À 80 ans, un journaliste fait un reportage spécial sur sa vie et souligne qu’au-delà des hauts et des bas, l’auteur a réussi à conserver son prestige: il n’a jamais cessé de profiter de la reconnaissance de ses pairs et de ses lecteurs malgré ont traversé des étapes de caractéristiques différentes.

"Intacto", enfin, est le titre d'un film réalisé par Juan Carlos Fresnadillo d'Espagne . Avec Eusebio Poncela, Leonardo Sbaraglia, Mónica López et Max Von Sydow, le film a été créé en 2001 .