De l’ hyperbole latine, bien qu’ayant des antécédents plus lointains dans un concept grec, le terme hyperbole désigne la figure rhétorique qui augmente ou réduit de manière excessive le sujet dont on parle . La notion est également utilisée pour nommer l' amplification excessive d'une histoire, d'un événement ou d'un événement .

L'hyperbole est donc une exagération qui augmente ou diminue la véracité de ce qui a été dit. Cela amène le destinataire du message à porter son attention sur le contenu de l'action et non sur ses qualités. Ceci, bien sûr, est fait à dessein pour générer un impact plus important sur l'interlocuteur. Hyperbole est généralement utilisé comme un dispositif comique, bien que son utilisation soit également commune pour dénoter le désespoir.

Il existe différents types d'hyperbole. Certaines sont simples et sont utilisées dans le langage courant, comme "j'ai sonné mille fois et on n'a jamais ouvert la porte" (quand quelqu'un essaie d'illustrer qu'il a frappé à la porte de la maison de quelqu'un à plusieurs reprises, où mille est une exagération) ou "Un million de mercis pour votre aide . "

En plus de la métaphore, l’hyperbole est très utilisée dans la littérature pour mettre en valeur des qualités ou des sentiments, en ajoutant une valeur d’intensité et de passion aux mots, de manière à ce qu’ils aient un impact plus significatif sur le lecteur. Il est curieux que les artistes soient des personnes particulièrement sensibles à leur sensibilité, capables d’être émerveillées devant les petites choses, imperceptibles pour beaucoup, et qu’en exprimant ces sentiments évoquent l’infini, la grandeur, la divinité, la vie et la mort. Voyons quelques exemples dans Lyric and Narrative:

* L'espagnol Miguel Hernández a utilisé cette ressource pour exprimer le fait qu'il avait tellement mal que la respiration lui faisait mal. Il a également assuré qu'il y avait plus d'extension de sa blessure.
* Francisco de Quevedo a fait couler le flux de ses larmes dans l’eau des rivières qui traversent les deux Castilles, capable de provoquer des inondations.
* Gabriel García Márquez a donné à un dictateur le pouvoir de modifier le temps qui passe.
* Quentin Cabrera a déclaré ne pas avoir besoin de ses yeux pour regarder sa bien-aimée.

Hyperbole en société

Ayant cité des exemples d’utilisation de l’hyperbole dans la vie quotidienne, il est nécessaire de préciser qu’elle n’est pas courante dans le monde entier. Bien que nous ne puissions pas généraliser le caractère des habitants d’une région donnée, encore moins celui d’un pays entier, d’une personnalité exagérée et mélodramatique culturellement associée, en particulier avec l’Italie, mais aussi avec d’autres pays occidentaux, tels que l’Espagne, l’Argentine et les États-Unis., ces derniers dans une moindre mesure et principalement dans des colonies d’origine européenne. De la même manière, on dit qu'en Allemagne, le sarcasme n'est pas très utilisé et que certaines personnes ne comprennent pas les phrases à double intention.

L'une des raisons possibles de ces particularités est l'influence de la musique et du théâtre . Si nous pensons que l’Italie est le berceau de l’Opéra, l’une des formes d’art les plus complètes et qui offre un plus grand éventail de sensations à son public, nous comprenons vite que ce caractère effusif et cette nécessité de magnifier sont imprégnés dans les racines de ses habitants. les choses.

Usages dérivés

D’autre part, on appelle cela le battage publicitaire (de l’ hyperbole anglaise) à une œuvre culturelle qui couvre largement les médias ou qui a beaucoup de publicité, deux situations qui confèrent une transcendance indépendamment de leurs mérites artistiques.

Enfin, dans le domaine de la mode, un battage publicitaire est un produit qui définit les tendances et suscite un vif intérêt chez les consommateurs, de sorte que toutes les entreprises aimeraient l’avoir.