Définition voseo

Voseo est l' acte et la conséquence de vosear . Ce verbe, au contraire, fait référence à adresser un interlocuteur en le traitant comme "vous", au lieu de "vous" ou "vous" .

Inutile de dire que partir est un verbe particulièrement court, et il est logique qu’avoir seulement deux lettres ne puisse pas suivre les étapes du départ ; En fait, le mot entier coïncide parfaitement avec la fin du modèle de verbe en question. Par conséquent, s'il était régulier, nous aurions "o, es, e, imos, est, en".

Avec le verbe aller, le voseo peut être vu dans le mode Impératif, qui est conjugué de la manière suivante: "vous voyez / vous allez, allez, allez, allez". Comme on peut le constater, l'irrégularité de ce verbe augmente encore plus lorsque le voseo entre en jeu, car il franchit ses propres frontières pour entrer dans le champ de la démarche, verbe régulier dans lequel les différences entre le tes et le tú se modifient à nouveau. autour de l'utilisation d'un tilde.

Un autre type de changement peut être noté dans le verbe frapper, à la fois au présent du mode indicatif et au mode impératif: "vous frappez / frappez", "frappez / frappez", pour vous et vous, respectivement. Il est important de souligner qu’il n’est pas suffisant d’utiliser la variante appropriée lorsqu’on utilise voseo ou tuteo, il existe différentes nuances dans l’intonation qui pèsent plus lourd que l’ orthographe elle-même.

Sur le continent américain, nous pouvons trouver différentes relations entre les peuples et le voseo. Dans certaines nations, le voseo est répandu: le pronom "vos" est toujours utilisé dans la famille et informel et "vous" dans d'autres contextes. Par contre, dans les autres régions, il n’ya pas de voseo puisque "vos" n’est pas utilisé, mais "vous" est utilisé. Il existe également des régions où "vous" et "vous" et "vous" sont utilisés en fonction du contexte.

Recommandé