Le terme assurance vient du latin secūrus et a différentes utilisations et significations en espagnol. Il s'agit de ce qui est vrai et indubitable, ou qui semble exempt de risque et de danger . Le mot safe est utilisé comme synonyme de sécurité ou de certitude .

Dans ce sens, il est nécessaire d'exposer qu'il existe de nombreux dispositifs dans notre société actuelle qui ont ce qu'on appelle une assurance. C'est un mécanisme grâce auquel on évite qu'ils travaillent sans la volonté de la personne qui les utilise. Ce serait le cas, par exemple, des armes, car elles ont une assurance qui les empêche de se déclencher, causant accidentellement des dommages et des blessures à des personnes, des installations ou des objets.

Dans ce sens, par exemple, on peut parler de sexualité sans risque, qui désigne les relations sexuelles où la santé des personnes impliquées n'est pas menacée (lors de l'utilisation d'un préservatif pour éviter les maladies sexuellement transmissibles, etc.).

En revanche, une assurance est un contrat par lequel une personne verse une prime pour obtenir une indemnisation en cas d'accident ou de vol, par exemple. Il existe également une assurance-vie, dans laquelle la compagnie d'assurance verse un certain montant aux proches du défunt.

De la même manière, il est également courant que toute personne possédant un ou plusieurs véhicules souscrive une assurance auto. Et c’est grâce à ce document, et au paiement correspondant des frais qui doivent être payés périodiquement, que cette personne est garantie du paiement des sinistres matériels que votre voiture pourrait causer en raison d’un accident ou de tout autre type d’événement fortuit.

Dans ce domaine acquiert un poids fondamental la figure du professionnel connu sous le nom de courtier d’assurance. Il s’agit d’un particulier qui travaille pour un assureur en question et dont la fonction principale est d’intervenir en tant que médiateur lors de l’établissement et de la signature du contrat susmentionné entre le particulier et la société susmentionnée.

Dans les contrats d’assurance, il existe des obligations et des droits réciproques pour l’assureur et l’assuré. L'intention de l'assuré est d'obtenir une protection économique de leurs biens ou de ceux qui risquent de subir des dommages, tandis que la tâche de l'assureur consiste à percevoir la prime.

Le contrat d'assurance implique l'existence d'un intérêt assurable (un lien juridique est établi entre une valeur économique et un bien, il est possible d'assurer des biens matériels, tels qu'une maison ou une voiture, et immatériels, en tant que perte économique ou perte de profit), un risque assurable (événement éventuel, incertain et futur pouvant causer des dommages à l’intérêt assurable), une prime (le coût de l’assurance) et l’ obligation pour l’assureur d’indemniser (lorsqu’il charge la prime, il risque et indemnisation en cas d’accident).

En plus de tout ce qui précède, et pour finir, nous devons préciser que nous utilisons beaucoup d'expressions de manière familière et que nous recourons au terme d'assurance qui nous occupe maintenant. Ainsi, en particulier, il y a l'expression adverbiale "sur les assurances", qui est utilisée pour désigner quelqu'un qui va s'aventurer faire quelque chose en sachant qu'il ne comporte aucun risque.