La première signification de l'adjectif douillet qui mentionne le dictionnaire de l' Académie royale espagnole ( RAE ) fait référence à celui ou à celui qui le reçoit . Le verbe recevoir, en revanche, fait référence à abriter, abriter ou recevoir avec affection .

Une nuance qui mérite d'être soulignée dans ce concept est l'ouverture au niveau émotionnel nécessaire du côté de la personne qui reçoit les attentions et le confort d'un lieu ou d'un individu accueillant. En d’autres termes, si nous ne sommes pas réceptifs, nous ne pourrons pas apprécier les caractéristiques susmentionnées, car l’idée de «cosy» a tout son sens lorsque la fusion a lieu entre les deux parties.

D'autre part, un endroit confortable nécessite généralement un certain dévouement pour conserver son statut au fil du temps. Prenons le cas d’une maison considérée comme confortable en raison de la chaleur de ses couleurs, du confort offert par ses fauteuils et du parfait équilibre de température réalisé au cours des quatre saisons; si ses propriétaires arrêtaient de le nettoyer et de le commander, ou s'il ne le chauffait plus suffisamment en hiver, par exemple, il ne serait plus considéré comme confortable.

En ce qui concerne l'utilisation de ce terme pour désigner des personnes, il est également possible de souligner qu'un groupe de personnes est accueillant, que l' atmosphère perceptible lors d'une réunion donnée est accueillante. Cela peut arriver, par exemple, lorsqu'une personne change de travail ou de centre d'études, si elle trouve un espace où sa présence est la bienvenue et où elle a le sentiment d'être à l'aise.

Reprendre l'importance de la transparence sur le plan émotionnel, peu importe la difficulté avec laquelle un groupe de personnes tente de recevoir chaleureusement et gentiment un nouveau travail ou un nouveau camarade de classe, si ce dernier n'est pas réceptif, en raison de timidité ou d'autres problèmes. qui vous empêchent de traiter librement avec les autres, vous ne pouvez pas apprécier le traitement amical, et vous pourriez même le considérer comme hostile.