La route étymologique du terme sentence commence dans le witherlôn néerlandais et passe par le würthralaun allemand, qui se traduit par "récompense" . Le concept est utilisé dans notre langue pour désigner une distinction ou un prix décerné à titre de reconnaissance.

Par exemple: "L’écrivain argentin a remporté le plus important prix littéraire de langue espagnole", "Le jeune architecte portugais a été récompensé pour le travail majestueux qu’il a réalisé le long de l’Ebro", "Juan Roajotly a reçu le prix du meilleur réalisateur le festival du film qui se déroule dans la capitale du pays asiatique " .

Un prix peut être un hommage à quelqu'un pour sa carrière, pour ses réalisations professionnelles ou pour une autre raison. Supposons qu'un acteur célèbre cinquante ans de carrière: pour rendre hommage à l' Union des acteurs de son pays décide de décerner un prix honorifique lors d'une cérémonie qui se déroule dans un théâtre.

De nombreuses compétitions, en revanche, attribuent un prix à leur gagnant. Le Prix ​​du roman Alfaguara, pour nommer un cas, est un concours ouvert aux romanciers qui attribue une récompense économique et une sculpture . L’écrivain dont le livre a été choisi par le jury bénéficie ainsi de ces avantages.

Dans le domaine des sports, les récompenses sont généralement attribuées aux athlètes et aux joueurs les plus remarquables de l’année ou d’une compétition donnée. Le marqueur d'un tournoi de football et le joueur le plus précieux de la finale d'un championnat de basketball ( basketball ), pour ne citer que deux cas, peuvent recevoir des récompenses.