Jusqu'au latin, nous devons partir, symboliquement, pour pouvoir trouver l'origine étymologique du terme revenu. Et il est dérivé de "reditus", ce qui peut être traduit par "retour" et qui émane du verbe "redire". Ce dernier, en revanche, est le résultat de la somme de deux parties clairement différenciées: le préfixe "re", qui signifie "à l'envers", et le verbe "ire".

Il s'agit du profit ou de l' intérêt obtenu de quelque chose. Par exemple: "L'équipe visiteuse n'a pas pu profiter du fait d'avoir deux joueurs de plus que son adversaire sur le terrain", "Le député a accusé le maire de rechercher des revenus électoraux avec son projet", "Je n'obtiens aucun rendement économique pour ce travail: je ne le fais que par solidarité . "

La notion de revenu est souvent utilisée en référence aux intérêts fournis par un investissement . Dans ce cas, les revenus reflètent une certaine rentabilité. Si une personne a une durée déterminée de 10 000 dollars avec un taux d’intérêt de 8% par an, elle aura, au bout d’un an, obtenu un rendement de 800 dollars .

Précisément pour tout cela, toute personne souhaitant effectuer un dépôt ou effectuer un investissement est nécessaire pour, dans un premier temps, calculer approximativement le revenu que cela fournira. Ainsi, en fonction du taux d’intérêt qui y est associé, vous pouvez indiquer clairement les avantages qu’il vous apportera.

En revanche, un entrepreneur décide de se rendre dans une station balnéaire pour vendre de l'artisanat pendant l'été. Cet homme, qui a investi 5 000 pesos en marchandises et en indemnités journalières, a obtenu 8 500 pesos à la fin de la saison. Ainsi, le chiffre d’affaires généré par l’activité a été de 3 500 pesos .

Il est également possible de qualifier de choses symboliques ou immatérielles. Un joueur de tennis peut tirer parti de la fatigue de son rival: cela signifie qu’il tentera de tirer parti de la condition physique de son adversaire pour remporter la victoire, en essayant de marquer de longs points et en déplaçant l’autre joueur sur le terrain .

Dans le contexte de la politique, la notion de revenu au sens négatif est souvent utilisée. Parce qu'en théorie, les politiciens devraient agir pour le bien de la communauté. Lorsqu'une personne démontre qu'elle poursuit un intérêt personnel, elle est accusée de chercher un revenu politique ou électoral (c'est-à-dire, elle agit pour amener les gens à voter et à ne mener aucune activité. contribution à la communauté).

De nos jours, le revenu électoral est devenu un terme très utilisé. Et il semble que, pratiquement tous les jours, les politiciens s’accusent de se livrer à une action ou à un commentaire concret dans le seul but d’obtenir des voix aux prochaines élections. Un bon exemple en est que, par exemple, en Espagne, le PSOE a accusé le parti qui a gouverné ces dernières années, le PP, de vouloir obtenir un revenu électoral de la situation controversée et compliquée de l’indépendance en Catalogne.

De la même manière, en Argentine, par exemple, la présidente Cristina Fernández de Kichner, à la suite des graves inondations de ces derniers mois, a estimé qu’il était regrettable que l’on s’efforce d’obtenir un retour politique de leur part.