La mise en page est un terme de la langue anglaise qui ne fait pas partie du dictionnaire de la Royal Spanish Academy (RAE) . Le concept peut être traduit par "disposition" ou "plan" et a une utilisation étendue dans le domaine de la technologie .

Selon le concepteur et son mode de travail, il est courant que des contrats empêchent le client d’exiger des modifications une fois que la conception a été déclarée "fermée". Il est important de garder à l’esprit que créer une page Web ou tout autre produit dont les éléments principaux sont des graphiques nécessite beaucoup de travail créatif; Dans le meilleur des cas, l'emplacement de chaque objet commence par une décision consciente, de sorte qu'une modification en un point peut affecter le reste du projet.

Il est habituel, dans le domaine de l’ Internet, que des mises en page gratuites soient offertes et que les utilisateurs eux-mêmes aient la responsabilité de les personnaliser avec leur contenu. Le concepteur demande seulement que sa mention apparaisse quelque part sur la page Web, afin que ceux qui souhaitent un développement plus complexe puissent le contacter.

La mise en page est l’un des nombreux termes d’origine anglaise mis en œuvre dans d’autres langues par le biais de programmes et de services, ce qui est très courant en informatique. Actuellement, les systèmes d’exploitation étant généralement des environnements de travail graphiques (tels que Windows, Ubuntu et Mac OS), les programmes et applications sont affichés dans des fenêtres et leurs barres d’outils sont disposées d’une manière qui peut être configurée. ; Cet arrangement est également connu comme la mise en page.

Dans un autre domaine numérique, les jeux vidéo, le terme mise en page est associé à l'emplacement des éléments d' interface graphique, comme dans le cas des applications et des programmes informatiques. Cependant, dans les jeux vidéo, il n’est pas très courant que les utilisateurs les contrôlent directement, bien que cela se produise dans certains genres, notamment sur PC. L'un des principaux avantages de donner aux joueurs la possibilité de changer d'endroit ou de masquer des parties de l'interface est qu'ils "nettoient" l'écran de composants inutiles et permettent d'apprécier davantage l'expérience de jeu elle-même.