Le terme inondation vient du latin diluvium . La première signification mentionnée par l' Académie royale espagnole ( RAE ) fait référence à l' inondation provoquée par des précipitations très abondantes.

De toute façon, l’utilisation la plus courante du concept fait spécifiquement référence à une pluie abondante . Par exemple: "Ne sortez pas avec cette inondation! Attendez mieux pour freiner ", " La fin du tournoi a été jouée sous un déluge ", " L'inondation a provoqué le débordement d'un ruisseau et l'inondation de plusieurs rues . "

Une inondation universelle est appelée un phénomène supposé qui, dans l'Antiquité, consistait en l' inondation d'une grande partie de la planète par une chute d'eau sans précédent. Cette histoire mythique apparaît dans de nombreuses cultures et religions, y compris le catholicisme.

La Bible, dans ce contexte, présente le déluge universel comme une punition décidée par Dieu contre le mal de l'être humain. Selon cette croyance, Dieu a proposé d'éliminer les êtres vivants avec le déluge, mais il a demandé à Noé de construire une arche pour lui, sa famille et un couple (mâle et femelle) de chaque animal. Ceux qui ont survécu dans l'arche de Noé ont donc pu repeupler la Terre une fois que l'inondation a pris fin.

L' idée de déluge est également utilisée de manière symbolique en ce qui concerne l' abondance ou l'excès de quelque chose : "Le joueur s'est retiré du terrain de jeu avant un déluge d'insultes du public", "Au 21ème siècle, le déluge de titres est venu: l'équipe a remporté huit championnats en neuf ans ", " Le chanteur a reçu un déluge d'éloges lorsqu'il a annoncé qu'il donnerait à un organisme de bienfaisance le produit de son dernier concert de l'année . "