Établir l'origine étymologique du terme citation est quelque peu complexe car il émane de deux langues. Ainsi, en premier lieu, la partie du concept latin quotus qui signifie "combien" et d'où vient le mot français " citation" . Cela a été utilisé pour faire référence à la quantité d'argent qui a été attribuée à chaque contribuable et émane de celui-ci le verbe le plus courant qui est cotiser .

La citation est l'action et les conséquences de la citation (établir un prix, faire une estimation, payer des frais). Ce mot est utilisé pour faire référence à la documentation qui indique la valeur réelle d’un bien ou d’un service. Par exemple: "Je vous prie de bien vouloir m'envoyer la citation de vingt litres de vernis et de quatre kilos de ciment", "Aujourd'hui, j'ai parlé à Ricardo pour lui demander de me citer, mais il ne m'a toujours rien dit", "La citation de ces services est très élevé " .

Une autre utilisation du concept est liée à la valorisation officielle d’un titre en bourse ou à la valorisation d’une monnaie . Cette citation est généralement modifiée selon divers critères et régie directement par certaines manœuvres de l’ État : "Les autorités ne permettront pas que le prix du dollar par rapport à la monnaie nationale tombe en dessous de quatre pesos" "Notre comptable dit qu’il existe pour nous occuper du bas prix des titres que possède la société ", " Si le nombre de ces actions continue d'augmenter, nous deviendrons riches " .

Dans certains pays, la cotisation comprend le montant que le nombre total de travailleurs doit cotiser à l’ État pour les cotisations de sécurité sociale. Également appelé cotisations de sécurité sociale, il s'agit d'un pourcentage du salaire que l'employeur (par retenue à la source) ou l'employé doit verser dans le système de sécurité sociale national.

Dans le cas de l’Espagne, ce qu’on appelle les bases et les types de contribution est officiellement et légalement établi. Avec eux, sont organisées les bases de contribution des éventualités communes qui existent, selon que les citoyens appartiennent au régime général ou sont établis dans d'autres régimes spéciaux.

Ces derniers seraient des travailleurs indépendants, des travailleurs agricoles indépendants, des travailleurs domestiques, des travailleurs agricoles ou des ouvriers de la mer.

Ainsi, selon le régime susmentionné où chaque citoyen est inclus, il saura quels sont les montants minimum et maximum d’euros par mois, ainsi que les différents types existants.

Lorsque nous parlons de bases, nous parlons de ce que l’on appelle la base de cotisation, c’est-à-dire la rémunération obtenue par les travailleurs et que, sur cette base, le montant de la somme d’argent est établi, ce qui constitue la redevance, qui doit être versée au régime. de la sécurité sociale. Ainsi, par exemple, en ce qui concerne les contingences communes du régime général, il est établi que la société doit payer 23, 60 euros et le salarié 4, 70 euros, ce qui donnerait lieu à une rémunération de 28, 30 euros.

La citation, par contre, peut être la valeur impliquée par l’embauche d’un athlète. En football, la passe ou la carte du joueur a un prix que l'équipe contractante doit payer pour conserver ses services: "La citation du défenseur chilien a surpris les dirigeants, qui ne veulent pas investir autant d'argent . "