Le terme rempli ne fait pas partie du dictionnaire de la Royal Spanish Academy ( RAE ). Oui, nous pouvons trouver la notion d’ henchidor, qui fait référence à ce qu’elle est capable de remplir : remplir, occuper un espace pour compléter sa capacité.

Quelque chose gonflé, donc, est plein ou plein . Par exemple : "Rempli de fierté, le chanteur a ouvert les portes de sa maison pour présenter son bébé", "J'ai un cœur plein de bonheur depuis que j'ai rencontré mon petit ami", "C'est un bon album, mais il est plein de sons de des guitares qui occupent une place centrale parmi le reste des instruments " .

Il y a souvent de la confusion entre la notion de gonflement et la notion d' inflation . Le gonflement se réfère à une augmentation du volume d'un corps ; le remplissage, à l'occupation totale d'un espace. Dans certains cas, le gonflement et le gonflement peuvent coïncider, ou le gonflement peut provoquer un gonflement.

Le verbe gonfler est généralement utilisé de manière symbolique avec une connotation positive . De cette façon, s’il est dit qu’un individu est plein de gloire, nous voulons faire référence au fait qu’il est plein d’honneur, de gloire ou de reconnaissance.

Supposons qu'un jeune homme termine une carrière universitaire en obtenant la moyenne la plus élevée de son parcours. C'est pourquoi il reçoit une médaille d'honneur et est félicité par les autorités académiques. Le père du garçon, gonflé d' orgueil, raconte à toute sa famille, ses amis, ses collègues et ses voisins la réussite de son fils. Il encadre également une photo du moment où il a reçu la médaille et l’a suspendue dans le salon de sa maison.