Pour comprendre le sens du terme disponible, il est nécessaire d’en connaître d’abord l’origine étymologique. Dans ce cas, on peut affirmer qu'il dérive du latin puisqu'il provient du verbe latin "assequor" qui peut être traduit par "atteindre" ou "suivre jusqu'à ce que quelque chose soit atteint".

Cet adjectif est utilisé pour qualifier ce qui est à portée de main ou qu'il est possible de réaliser .

Lorsque vous achetez un produit ou un article, vous devez garder à l’esprit que l’adjectif abordable est très utilisé. En particulier, on considère qu'un article correspond au moment où il rentre dans la poche de l'acheteur, c'est-à-dire lorsque la plupart des citoyens ordinaires peuvent l'acheter car son prix est bon marché.

Abordable est souvent confondu avec une notion similaire: accessible . Les deux idées partagent le sens lié à ce qui est facile à comprendre. De cette façon, il est possible de dire qu'un livre est "abordable" ou "accessible" pour les jeunes lecteurs.

Au-delà de ce sens, il existe des différences entre abordable et accessible. Lorsqu'une chose peut être achetée telle qu'elle est disponible ou que son prix n'est pas très élevé, elle est qualifiée d ' "abordable" . Par exemple: "Nous proposons un plan d’épargne très abordable qui permet à tous d’acheter leur voiture à 0 km", "Voyager actuellement en Europe est tout à fait abordable du fait de la force de notre monnaie", "Le magasin qu’ils ont ouvert au centre-ville propose des vêtements de première classe à des prix abordables . "

Par contre, accessible est lié à ce à quoi il est possible d'accéder sans grands problèmes ou à l'individu aimable et gentil. Par conséquent, il ne faut pas dire qu'une route sinueuse avec des puits "n'est pas abordable", mais "n'est pas accessible", pour évoquer une possibilité .

Le mot abordable, en revanche, est utilisé dans le domaine du sport pour indiquer au rival que, par son niveau ou ses antécédents, il est possible de vaincre : "L’équipe argentine a joué un groupe avec des rivaux abordables", "le tennisman serbe aura un adversaire abordable au premier tour de Wimbledon ", " Pour notre équipe, il n'y a pas d'adversaire abordable " .

Dans les compétitions internationales de football, il est très fréquent de recourir à l’utilisation du terme auquel nous sommes confrontés. Ainsi, que ce soit en Coupe du monde ou en Ligue des champions, par exemple, il est courant que les équipes soient au courant du tirage au sort des équipes. Et ils n'hésitent pas à "croiser" les doigts pour pouvoir toucher des rivaux abordables. En d’autres termes, il est facile de vaincre des ensembles qui par leur qualité, leur niveau ou les joueurs qui les façonnent.

C’est précisément pour cette raison que les équipes qui ont touché d’autres équipes abordables seront plus heureuses, car cela leur sera bénéfique dans la mesure où elles auront plus de possibilités de les vaincre et, par conséquent, de poursuivre les phases de passage jusqu’à la grande finale. Par exemple, dans la Ligue des champions susmentionnée, les groupes ne veulent pas être affrontés par des équipes comme le FC Barcelone ou le Real Madrid, car ils ne sont pas du tout abordables.