Le mot latin fragmentum est venu en castillan comme un fragment . Le terme fait référence à une partie de quelque chose qui a été divisé ou fracturé . Par exemple: "J'ai laissé tomber un verre et des fragments de verre éparpillés dans la salle à manger", "Le meurtrier a égorgé la victime et caché les fragments du cadavre dans différentes parties de la ville", "Le musée exposera un fragment du Mur de Berlin jusqu’à la fin de l’année " .

Les fragments sont généralement de petits morceaux qui faisaient partie d'un tout. Cette unité peut être cassée par accident ou par une action orientée dans ce sens. Supposons qu'une personne nettoie un vase en céramique lorsque l'objet lui échappe des mains et se bloque au sol. Le vase devient ainsi de multiples fragments de poterie dispersée. Pour reconstruire l'unité, vous devez coller les fragments, bien que le résultat ne soit pas le même et que le vase ne ressemble pas nécessairement à ce qu'il était avant la chute.

Prenons le cas de deux amis qui, lors d'un concert, réussissent à garder un mouchoir qu'un chanteur jette de la scène en cadeau à leurs admirateurs. Pour partager le mouchoir en question et que tous deux puissent conserver cette mémoire, les amis décident de couper le mouchoir afin que chacun conserve un fragment.

Il est important de mentionner que des fragments peuvent faire partie d'une œuvre et même être des fractions symboliques (sans existence physique): "L'écrivain a lu un fragment de son roman devant des dizaines d'auditeurs", "Certains fragments du film sont très sanglants", "L'artiste mexicain a publié des fragments des chansons qui feront partie de son prochain album . "