Le rapatriement est le processus et le résultat du rapatriement . Ce verbe renvoie au fait de renvoyer quelqu'un ou quelque chose dans son pays d'origine et tire son origine du latin puisqu'il provient du verbe "repatriare", composé de trois parties clairement différenciées en ce qu'elles sont:
-Le préfixe "re", qui est équivalent à "en arrière".
-Le nom "patria", qui est synonyme de "terre paternelle".
-Le suffixe "-ar", qui est la fin qu'il utilisait pour donner forme aux verbes.

Par exemple: "Le rapatriement des cadavres aura lieu la semaine prochaine, selon le ministère des Affaires étrangères ", "Le gouvernement encourage le rapatriement des devises déposées à l'étranger ", "L'un des projets du président est de promouvoir le rapatriement des œuvres artistiques nationales exposées dans des musées d’autres parties du monde " .

Le concept est souvent utilisé pour mentionner l'action de transférer les restes d'une personne dans leur pays d'origine . Si un Mexicain meurt dans un accident de la circulation en Espagne, sa famille demandera le rapatriement du corps afin qu'il puisse être voilé et enterré dans son pays natal.

Le rapatriement des restes peut même avoir lieu plusieurs années après le décès. Le héros argentin José de San Martín est décédé le 17 août 1850 à Boulogne-sur-Mer, une ville française. Trois décennies plus tard, en 1880, son rapatriement en Argentine eut lieu. Aujourd'hui, ses restes reposent dans la cathédrale métropolitaine de Buenos Aires .

C’est précisément dans cette ligne que nous pouvons souligner qu’il y a quelques années en Espagne, il a été décidé de prendre des mesures pour rapatrier les restes de plusieurs Espagnols qui ont combattu au sein de la Division bleue, soutenant les nazis, en Russie pendant le conflit. Seconde Guerre mondiale. Une mesure qui a suscité de vives controverses car certains partis ont reproché au gouvernement de donner de l'argent pour cette action et de ne pas procéder à l'exhumation d'organes d'Espagnols républicains qui ont été fusillés pour leurs idées politiques sous le régime franquiste et dont les restes reposent. les fosses communes qui ont été distribuées à travers le pays.

Le rapatriement, en revanche, peut être lié à une politique favorisant le retour des citoyens d’un pays qui se trouvent dans un autre. C'est habituel pour les scientifiques et autres personnalités dont le travail est considéré comme précieux pour la société . De cette manière, un pays peut attirer, avec des salaires élevés et des propositions de développement professionnel, les scientifiques qui ont émigré il y a des années.

De la même manière, nous ne pouvons pas ignorer l'existence de ce que l'on a appelé le rapatriement de capital, qui consiste essentiellement en l'action d'une entreprise de "se porter" dans le pays où se trouve l'ensemble des avantages économiques. qui a obtenu en terre étrangère lors de son internationalisation. Un rapatriement assez controversé du point de vue des obligations strictes que certains pays lui imposent par rapport aux obligations plus légères établies par d’autres.